

<!-- DEBUG
Array
(
    [prod_name] =&gt; Molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200
    [prod_intro] =&gt; El molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200 se emplea para la molienda fina y ultrarr&Atilde;&iexcl;pida de materiales blandos a semiduros y fibrosos. Gracias a su efectiva tecnolog&Atilde;&shy;a de trituraci&Atilde;&sup3;n y su amplia gama de accesorios, el ZM 200 garantiza una preparaci&Atilde;&sup3;n de muestras cuidadosa, apta para el an&Atilde;&iexcl;lisis, en tiempo muy corto.
    [prod_examples] =&gt;  alimentos,  barnices en polvo,  carb&Atilde;&sup3;n,  combustibles derivados,  coque,  cuero,  drogas,  especias,  fertilizantes,  goma,  huesos,  madera,  papel,  pellets para alimentaci&Atilde;&sup3;n,  pl&Atilde;&iexcl;sticos,  productos farmac&Atilde;&copy;uticos, productos qu&Atilde;&shy;micos,  resinas,  restos electr&Atilde;&sup3;nicos,  textiles,  trozos de plantas,  ...
    [prod_advantages] =&gt; flexibilidad de uso gracias a la amplia gama de accesorios
fuerza de arrastre mayor debido a la &Atilde;&sup3;ptima sincronizaci&Atilde;&sup3;n entre el convertidor de frecuencia y el motor trif&Atilde;&iexcl;sico
granulometr&Atilde;&shy;a de salida muy fina
amplio rango de velocidades regulables de 6000 a 18000 rpm
preparaci&Atilde;&sup3;n de muestras cuidadosa,apta para el an&Atilde;&iexcl;lisis,en tiempo muy corto
carcasa confort de seguridad con cierre autom&Atilde;&iexcl;tico de la tapa
compartimiento del motor y componentes electr&Atilde;&sup3;nicos herm&Atilde;&copy;ticamente protegidos
2 a&Atilde;&plusmn;os de garant&Atilde;&shy;a, marca CE
    [prod_principle] =&gt; En el molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200 la trituraci&Atilde;&sup3;n se realiza por efectos de impacto y cizallamiento entre el rotor y el tamiz anular estacionario. El material alimentado pasa por la tolva antirrebote y cae sobre el rotor. &Atilde;�ste es proyectado radialmente hacia afuera por la aceleraci&Atilde;&sup3;n centr&Atilde;&shy;fuga y choca con los dientes cuneiformes del rotor que giran a gran velocidad, los cuales realizan la trituraci&Atilde;&sup3;n gruesa. La trituraci&Atilde;&sup3;n fina se realiza entre el rotor y el tamiz. Esta trituraci&Atilde;&sup3;n en dos etapas hace posible la preparaci&Atilde;&sup3;n especialmente cuidadosa y r&Atilde;&iexcl;pida de la muestra. Como el material se queda por muy corto tiempo en la c&Atilde;&iexcl;mara de molienda, las propiedades caracter&Atilde;&shy;sticas de la muestra a determinar no son modificadas. El material triturado es recogido en el recipiente colector que rodea a la c&Atilde;&iexcl;mara de molienda,cicl&Atilde;&sup3;n o filtro de bolsa de papel.
    [prod_img_main] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 67375
            [pid] =&gt; 710316
            [tstamp] =&gt; 1220948840
            [crdate] =&gt; 1220938321
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/milling/geraete_website
            [slfile] =&gt; pic_web_zm200.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 238124fe1f374ab70966299a50e325d0
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 1
            [product_group_id] =&gt; 2
            [product_id] =&gt; 5
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 2190489
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_principle_img] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 27609
            [pid] =&gt; 710315
            [tstamp] =&gt; 1187601755
            [crdate] =&gt; 1187418645
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/milling/funktionsskizzen_neu
            [slfile] =&gt; pic_zm200_function_blue.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 04802191e39c1ed80d12173f68070e54
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 1
            [product_group_id] =&gt; 2
            [product_id] =&gt; 5
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 949333
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_criteria_01] =&gt; Feinzerkleinern
    [prod_criteria_02] =&gt; weich, mittelhart, spr? faserig
    [prod_criteria_03] =&gt; Agronomie, chemie, biologie, Medizin, Pharmazie, Kunststoffe, Lebensmittel, Umwelt, Baustoffe
    [prod_principle_main] =&gt; 
    [criteria] =&gt; Array
        (
            [prod_criteria_01] =&gt; Feinzerkleinern
            [prod_criteria_02] =&gt; weich, mittelhart, spr? faserig
            [prod_criteria_03] =&gt; Agronomie, chemie, biologie, Medizin, Pharmazie, Kunststoffe, Lebensmittel, Umwelt, Baustoffe
        )

    [prod_feature_notes] =&gt; *Dependiendo del material introducido y de la
configuraci&Atilde;&sup3;n/ajuste del equipo
    [features] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 137
                    [title] =&gt; Aplicaci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; molienda fina
                )

            [1] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 139
                    [title] =&gt; Campos de aplicaci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; agricultura,  alimentos, biolog&Atilde;&shy;a, ingenier&Atilde;&shy;a / electr&Atilde;&sup3;nica,  Materiales de construcci&Atilde;&sup3;n,  medicina / farmacia,  medio ambiente,  mineralog&Atilde;&shy;a / metalurgia, Qu&Atilde;&shy;mica / Pl&Atilde;&iexcl;sticos
                )

            [2] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 140
                    [title] =&gt; Tipo de material
                    [value] =&gt; blando,  semiduro,  fr&Atilde;&iexcl;gil,  fibroso
                )

            [3] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 141
                    [title] =&gt; Principio de molienda
                    [value] =&gt; impacto, cizalla
                )

            [4] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 142
                    [title] =&gt; Granulometr&Atilde;&shy;a inicial*
                    [value] =&gt; &lt; 10 mm
                )

            [5] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 143
                    [title] =&gt; Graulometr&Atilde;&shy;a final*
                    [value] =&gt; &lt; 40 &Acirc;&micro;m
                )

            [6] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 144
                    [title] =&gt; Carga / cant. material alimentado*
                    [value] =&gt; 300 ml con cassette est&Atilde;&iexcl;ndar &lt;br&gt; 20 ml con mini-cassette &lt;br&gt; 1000 ml con bolsa de papel de filtro  &lt;br&gt; 2500 ml con cicl&Atilde;&sup3;n &lt;br&gt; 4500 ml con cicl&Atilde;&sup3;n
                )

            [7] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 145
                    [title] =&gt; Velocidad a 50 Hz (60 Hz)
                    [value] =&gt; 6000 - 18000 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;, ajustable
                )

            [8] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 146
                    [title] =&gt; Velocidad perif&Atilde;&copy;rica del rotor
                    [value] =&gt; 31 - 93 m/s
                )

            [9] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 147
                    [title] =&gt; Tipos de rotor
                    [value] =&gt; rotor de 6 dientes / rotor de 12 dientes / rotor de 24 dientes / mini-rotor de 8 dientes
                )

            [10] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 148
                    [title] =&gt; Material de los &Atilde;&ordm;tiles de molienda
                    [value] =&gt;  acero inoxidable,  titanio,  acero 1.4404, acero inoxidable con recubrimiento resistente al
desgaste
                )

            [11] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 149
                    [title] =&gt; Tama&Atilde;&plusmn;os de tamiz
                    [value] =&gt; orificios conidur 0.08 / 0.12 / 0.20 / 0.25 / 0.50 / 0.75 / 1.00 /  1.50 mm &lt;br&gt; orificios circulares  3.00 / 4.00 / 5.00 / 6.00 / 10.00 mm
                )

            [12] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 150
                    [title] =&gt; Recipiente colector
                    [value] =&gt; 900 ml con cassette est&Atilde;&iexcl;ndar&lt;br&gt; 50 ml con mini-cassette &lt;br&gt; 3000 ml con bolsa de papel de filtro &lt;br&gt; 3000 ml con cicl&Atilde;&sup3;n &lt;br&gt; 5000 ml con cicl&Atilde;&sup3;n
                )

            [13] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 151
                    [title] =&gt; Motor
                    [value] =&gt; motor as&Atilde;&shy;ncrono con convertidor de frecuencia
                )

            [14] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 152
                    [title] =&gt; Tipo de protecci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; IP 20
                )

            [15] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 153
                    [title] =&gt; Consumo de potencia
                    [value] =&gt; 1300 W
                )

            [16] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 154
                    [title] =&gt; A x H x F cerrado
                    [value] =&gt; 410 x 515 x 365 mm
                )

            [17] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 155
                    [title] =&gt; Peso neto
                    [value] =&gt; ~ 38 kg
                )

            [18] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 156
                    [title] =&gt; Valor de emisi&Atilde;&sup3;n en el puesto de trabajo
                    [value] =&gt; LpAeq 77.5 dB(A)
                )

        )

    [listFeatures] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Tipo de material: blando,  semiduro,  fr&Atilde;&iexcl;gil,  fibroso
            [1] =&gt; Granulometr&Atilde;&shy;a inicial*: &lt; 10 mm
            [2] =&gt; Graulometr&Atilde;&shy;a final*: &lt; 40 &Acirc;&micro;m
        )

    [searchFeatures] =&gt; Array
        (
        )

    [uid] =&gt; 5
    [page_id] =&gt; 151
    [group_id] =&gt; 2
    [akz] =&gt; B31
)

-->


<!-- DEBUG
Array
(
    [prod_name] =&gt; Molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200
    [prod_intro] =&gt; El molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200 se emplea para la molienda fina y ultrarr&Atilde;&iexcl;pida de materiales blandos a semiduros y fibrosos. Gracias a su efectiva tecnolog&Atilde;&shy;a de trituraci&Atilde;&sup3;n y su amplia gama de accesorios, el ZM 200 garantiza una preparaci&Atilde;&sup3;n de muestras cuidadosa, apta para el an&Atilde;&iexcl;lisis, en tiempo muy corto.
    [prod_examples] =&gt;  alimentos,  barnices en polvo,  carb&Atilde;&sup3;n,  combustibles derivados,  coque,  cuero,  drogas,  especias,  fertilizantes,  goma,  huesos,  madera,  papel,  pellets para alimentaci&Atilde;&sup3;n,  pl&Atilde;&iexcl;sticos,  productos farmac&Atilde;&copy;uticos, productos qu&Atilde;&shy;micos,  resinas,  restos electr&Atilde;&sup3;nicos,  textiles,  trozos de plantas,  ...
    [prod_advantages] =&gt; flexibilidad de uso gracias a la amplia gama de accesorios
fuerza de arrastre mayor debido a la &Atilde;&sup3;ptima sincronizaci&Atilde;&sup3;n entre el convertidor de frecuencia y el motor trif&Atilde;&iexcl;sico
granulometr&Atilde;&shy;a de salida muy fina
amplio rango de velocidades regulables de 6000 a 18000 rpm
preparaci&Atilde;&sup3;n de muestras cuidadosa,apta para el an&Atilde;&iexcl;lisis,en tiempo muy corto
carcasa confort de seguridad con cierre autom&Atilde;&iexcl;tico de la tapa
compartimiento del motor y componentes electr&Atilde;&sup3;nicos herm&Atilde;&copy;ticamente protegidos
2 a&Atilde;&plusmn;os de garant&Atilde;&shy;a, marca CE
    [prod_principle] =&gt; En el molino ultracentr&Atilde;&shy;fugo ZM 200 la trituraci&Atilde;&sup3;n se realiza por efectos de impacto y cizallamiento entre el rotor y el tamiz anular estacionario. El material alimentado pasa por la tolva antirrebote y cae sobre el rotor. &Atilde;�ste es proyectado radialmente hacia afuera por la aceleraci&Atilde;&sup3;n centr&Atilde;&shy;fuga y choca con los dientes cuneiformes del rotor que giran a gran velocidad, los cuales realizan la trituraci&Atilde;&sup3;n gruesa. La trituraci&Atilde;&sup3;n fina se realiza entre el rotor y el tamiz. Esta trituraci&Atilde;&sup3;n en dos etapas hace posible la preparaci&Atilde;&sup3;n especialmente cuidadosa y r&Atilde;&iexcl;pida de la muestra. Como el material se queda por muy corto tiempo en la c&Atilde;&iexcl;mara de molienda, las propiedades caracter&Atilde;&shy;sticas de la muestra a determinar no son modificadas. El material triturado es recogido en el recipiente colector que rodea a la c&Atilde;&iexcl;mara de molienda,cicl&Atilde;&sup3;n o filtro de bolsa de papel.
    [prod_img_main] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 67375
            [pid] =&gt; 710316
            [tstamp] =&gt; 1220948840
            [crdate] =&gt; 1220938321
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/milling/geraete_website
            [slfile] =&gt; pic_web_zm200.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 238124fe1f374ab70966299a50e325d0
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 1
            [product_group_id] =&gt; 2
            [product_id] =&gt; 5
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 2190489
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_principle_img] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 27609
            [pid] =&gt; 710315
            [tstamp] =&gt; 1187601755
            [crdate] =&gt; 1187418645
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/milling/funktionsskizzen_neu
            [slfile] =&gt; pic_zm200_function_blue.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 04802191e39c1ed80d12173f68070e54
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 1
            [product_group_id] =&gt; 2
            [product_id] =&gt; 5
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 949333
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_criteria_01] =&gt; Feinzerkleinern
    [prod_criteria_02] =&gt; weich, mittelhart, spr? faserig
    [prod_criteria_03] =&gt; Agronomie, chemie, biologie, Medizin, Pharmazie, Kunststoffe, Lebensmittel, Umwelt, Baustoffe
    [prod_principle_main] =&gt; 
    [criteria] =&gt; Array
        (
            [prod_criteria_01] =&gt; Feinzerkleinern
            [prod_criteria_02] =&gt; weich, mittelhart, spr? faserig
            [prod_criteria_03] =&gt; Agronomie, chemie, biologie, Medizin, Pharmazie, Kunststoffe, Lebensmittel, Umwelt, Baustoffe
        )

    [prod_feature_notes] =&gt; *Dependiendo del material introducido y de la
configuraci&Atilde;&sup3;n/ajuste del equipo
    [features] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 137
                    [title] =&gt; Aplicaci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; molienda fina
                )

            [1] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 139
                    [title] =&gt; Campos de aplicaci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; agricultura,  alimentos, biolog&Atilde;&shy;a, ingenier&Atilde;&shy;a / electr&Atilde;&sup3;nica,  Materiales de construcci&Atilde;&sup3;n,  medicina / farmacia,  medio ambiente,  mineralog&Atilde;&shy;a / metalurgia, Qu&Atilde;&shy;mica / Pl&Atilde;&iexcl;sticos
                )

            [2] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 140
                    [title] =&gt; Tipo de material
                    [value] =&gt; blando,  semiduro,  fr&Atilde;&iexcl;gil,  fibroso
                )

            [3] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 141
                    [title] =&gt; Principio de molienda
                    [value] =&gt; impacto, cizalla
                )

            [4] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 142
                    [title] =&gt; Granulometr&Atilde;&shy;a inicial*
                    [value] =&gt; &lt; 10 mm
                )

            [5] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 143
                    [title] =&gt; Graulometr&Atilde;&shy;a final*
                    [value] =&gt; &lt; 40 &Acirc;&micro;m
                )

            [6] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 144
                    [title] =&gt; Carga / cant. material alimentado*
                    [value] =&gt; 300 ml con cassette est&Atilde;&iexcl;ndar &lt;br&gt; 20 ml con mini-cassette &lt;br&gt; 1000 ml con bolsa de papel de filtro  &lt;br&gt; 2500 ml con cicl&Atilde;&sup3;n &lt;br&gt; 4500 ml con cicl&Atilde;&sup3;n
                )

            [7] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 145
                    [title] =&gt; Velocidad a 50 Hz (60 Hz)
                    [value] =&gt; 6000 - 18000 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;, ajustable
                )

            [8] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 146
                    [title] =&gt; Velocidad perif&Atilde;&copy;rica del rotor
                    [value] =&gt; 31 - 93 m/s
                )

            [9] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 147
                    [title] =&gt; Tipos de rotor
                    [value] =&gt; rotor de 6 dientes / rotor de 12 dientes / rotor de 24 dientes / mini-rotor de 8 dientes
                )

            [10] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 148
                    [title] =&gt; Material de los &Atilde;&ordm;tiles de molienda
                    [value] =&gt;  acero inoxidable,  titanio,  acero 1.4404, acero inoxidable con recubrimiento resistente al
desgaste
                )

            [11] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 149
                    [title] =&gt; Tama&Atilde;&plusmn;os de tamiz
                    [value] =&gt; orificios conidur 0.08 / 0.12 / 0.20 / 0.25 / 0.50 / 0.75 / 1.00 /  1.50 mm &lt;br&gt; orificios circulares  3.00 / 4.00 / 5.00 / 6.00 / 10.00 mm
                )

            [12] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 150
                    [title] =&gt; Recipiente colector
                    [value] =&gt; 900 ml con cassette est&Atilde;&iexcl;ndar&lt;br&gt; 50 ml con mini-cassette &lt;br&gt; 3000 ml con bolsa de papel de filtro &lt;br&gt; 3000 ml con cicl&Atilde;&sup3;n &lt;br&gt; 5000 ml con cicl&Atilde;&sup3;n
                )

            [13] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 151
                    [title] =&gt; Motor
                    [value] =&gt; motor as&Atilde;&shy;ncrono con convertidor de frecuencia
                )

            [14] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 152
                    [title] =&gt; Tipo de protecci&Atilde;&sup3;n
                    [value] =&gt; IP 20
                )

            [15] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 153
                    [title] =&gt; Consumo de potencia
                    [value] =&gt; 1300 W
                )

            [16] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 154
                    [title] =&gt; A x H x F cerrado
                    [value] =&gt; 410 x 515 x 365 mm
                )

            [17] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 155
                    [title] =&gt; Peso neto
                    [value] =&gt; ~ 38 kg
                )

            [18] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 156
                    [title] =&gt; Valor de emisi&Atilde;&sup3;n en el puesto de trabajo
                    [value] =&gt; LpAeq 77.5 dB(A)
                )

        )

    [listFeatures] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Tipo de material: blando,  semiduro,  fr&Atilde;&iexcl;gil,  fibroso
            [1] =&gt; Granulometr&Atilde;&shy;a inicial*: &lt; 10 mm
            [2] =&gt; Graulometr&Atilde;&shy;a final*: &lt; 40 &Acirc;&micro;m
        )

    [searchFeatures] =&gt; Array
        (
        )

    [uid] =&gt; 5
    [page_id] =&gt; 151
    [group_id] =&gt; 2
    [akz] =&gt; B31
)

-->

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

<!-- 
	This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
	TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
	TYPO3 is copyright 1998-2006 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
	Information and contribution at http://typo3.com/ and http://typo3.org/
-->

	<base href="http://www.retsch.es/" />
<title>Versiones & accesorios : ZM 200 : Molinos de rotor : Molienda : Productos : Retsch</title>
<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="c-js/prototype-1.6.0-packer.js,effects.js,dragdrop.js,controls.js,functions.js,shadowbox-prototype.js,shadowbox.js"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="c-css/base.css,shadowbox-light.css" media="screen" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="c-css/print.css" media="print" />
<meta name="description" content="Versiones & accesorios ZM 200 Molinos de rotor Molienda Productos" />
<meta name="keywords" content="Versiones & accesorios,ZM 200,Molinos de rotor,Molienda,Productos" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="es">

	<meta name="generator" content="TYPO3 4.1 CMS" />


</head>
<body>
<!-- Begin Sitestat4 Loadingtime1 code -->
<script language='JavaScript1.1' type='text/javascript'>ns_loadingtime1=(new Date()).getTime()</script>
<!-- End Sitestat4 Loadingtime1 code -->

<div id="siteFrame">
	<div id="topArea">
		<div id="logoBox"><a href="/es/"><img src="fileadmin/retsch/fw/logo-retsch.gif" width="228" height="59" border="0" alt="Milling and Sieving" title="Milling and Sieving" /></a></div>
		<div id="topNavigation">
			<ul><li class="first active"><a href="es/productos/"  >Productos</a></li><li><a href="es/aplicaciones/aplicaciones/"  >Aplicaciones</a></li><li><a href="es/actualidad/"  >Actualidad</a></li><li><a href="es/contacto/"  >Contacto</a></li><li><a href="es/empresa/"  >Empresa</a></li><li><a href="es/descarga/"  >Descarga</a></li></ul>
		</div>
		<div id="topHome"><a href="/es/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_home.gif" width="20" height="18" alt="Home"></a></div>
		<div id="languageArea">
			<div id="languageList"><div id="languageListInner"><div class="label">Languages</div><a href="http://www.retsch.com/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="en" title="English" class="flag "><span class="code">retsch.com</span></a>
<a href="http://www.retsch-us.com/us/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="us" title="America" class="flag "><span class="code">us</span></a>
<a href="http://www.retsch.de/de/produkte/zerkleinern/rotormuehlen/zm-200/varianten-zubehoer/" id="de" title="German" class="flag "><span class="code">de</span></a>
<a href="http://www.retsch.co.uk/uk/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="uk" title="United Kingdom" class="flag "><span class="code">uk</span></a>
<a href="http://www.retsch.it/it/prodotti/macinazione/mulini-a-rotore/zm-200/versioni-e-accessori/" id="it" title="Italian" class="flag "><span class="code">it</span></a>
<a href="http://www.retsch-fr.com/fr/produits/broyer/broyeurs-a-rotor/zm-200/versions-accessoires/" id="fr" title="French" class="flag "><span class="code">fr</span></a>
<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/versiones-accesorios/" id="es" title="Spanish" class="flag  active"><span class="code">es</span></a>
<a href="http://www.retsch.ru/ru/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="ru" title="Russian" class="flag "><span class="code">ru</span></a>
<a href="http://www.retsch.cn/cn/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="cn" title="Chinese" class="flag "><span class="code">cn</span></a>
<a href="http://www.retsch.jp/jp/products/milling/rotor-mills/zm-200/versions-accessories/" id="jp" title="レッチェ Japan" class="flag "><span class="code">jp</span></a></div></div>
		</div>
		<div id="topSearch">
			<form action="es/buscar/?no_cache=1" method="get" id="topSearchForm" name="searchForm">
				<input type="search" autocomplete="off" id="acsearch" name="search" class="topSearchField" value="">
				<input type="hidden" name="nocache" value="1">
				<input type="hidden" name="L" value="1">
				<button type="submit" class="image"><i>Search</i></button>
			</form>
		</div>
	</div>
	<div id="mainArea">
		<div id="mainNavArea"><div id="areaImage"><img src="fileadmin/retsch/images/areas/NaviLinks_Milling_0005.jpg" width="228" height="55"></div><ul><li><a href="es/productos/" onfocus="blurLink(this);"  >Productos</a></li><ul><li><a href="es/productos/molienda/"  class="hasSub open">Molienda</a><ul><li><a href="es/productos/molienda/seleccion-de-productos-para-trituracion/"  >Selección de productos para trituración</a></li><li><a href="es/productos/molienda/trituradoras-de-mandibulas/"  class="hasSub">Trituradoras de mandíbulas</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/"  class="hasSub open">Molinos de rotor</a><ul><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/"  class="hasSub open">ZM 200</a><ul><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/"  >Funcionamiento & características</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/documentacion/"  >Documentación</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/versiones-accesorios/"  class="active">Versiones & accesorios</a></li></ul></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/sk-100/"  class="hasSub">SK 100</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/sr-200/"  class="hasSub">SR 200</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/sr-300/"  class="hasSub">SR 300</a></li></ul></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-corte/"  class="hasSub">Molinos de corte</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-mortero/"  class="hasSub">Molinos de mortero</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-discos/"  class="hasSub">Molinos de discos</a></li><li><a href="es/productos/molienda/molinos-de-bolas/"  class="hasSub">Molinos de bolas</a></li></ul></li><li><a href="es/productos/tamizado/"  class="hasSub">Tamizado</a></li><li><a href="es/productos/asistencia/"  class="hasSub">Asistencia</a></li></ul></ul><a id="c30022"></a><p><script type="text/javascript" src="/fileadmin/retsch/js/swfobject.js"></script><div id="container_11fdda320001f8432cb19623193ec2f9"><a href="http://www.tsdesign.de/gewinnspiele/retsch/grandprix/en/index.html"><img src="/dl.php?fileId=78119&inline=true"></a></div><script type="text/javascript">s1 = new SWFObject("/dl.php?fileId=78121&inline=true","flash_11fdda320001f8432cb19623193ec2f9","228","162","8");s1.addVariable("width","228");s1.addVariable("height","162");s1.write("container_11fdda320001f8432cb19623193ec2f9");</script></p><img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div>
		<div id="mainContentArea">
			<div id="trackPath"><a href="es/" onfocus="blurLink(this);"  >Home</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="es/productos/" onfocus="blurLink(this);"  >Productos</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="es/productos/molienda/" onfocus="blurLink(this);"  >Molienda</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/" onfocus="blurLink(this);"  >Molinos de rotor</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/" onfocus="blurLink(this);"  >ZM 200</a>&nbsp;&gt;&nbsp;Versiones & accesorios</div>
			
			<div class="contentBox"><a id="c255"></a>


	<!--

		BEGIN: Content of extension "retsch_products", plugin "tx_retschproducts_pi4"

	-->
	<div class="tx-retschproducts-pi4">
		<h1>Molino ultracentrífugo ZM 200</h1>


<a name="h2_284"></a>
<h2>Molino ultracentrífugo ZM 200</h2>

<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">

    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>con cajetín (900 ml)<br />
(Pedir por separado rotor y tamiz anular)</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">20.823.0001</td>
	      <td valign="top">
	                      <img src="/clear.gif" border="0" width="16" height="16">
	        	      </td>
          <td> ZM 200, 230 V, 50/60 Hz</td>
        </tr>
                                    

<!--  <tr><td class="accTableHead" colspan="3">Variaciones</td></tr>-->
    
  
  <tr><td class="accTableFoot" colspan="3">&nbsp;</td></tr>
</table>
<a name="h2_304"></a>
<h2> </h2>

<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">

    
<!--  <tr><td class="accTableHead" colspan="3">Variaciones</td></tr>-->
    
    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200</strong></td></tr>
        
    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>rotor de quita y pon de acero inoxidable</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">02.608.0040</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/acd3c100b9348f035867af8090491b4f.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> rotor de quita y pon, 6 dientes</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">02.608.0041</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/a26d693608a2518721f02a695d5787e5.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> rotor de quita y pon, 12 dientes</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">02.608.0042</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/9e205301d80378b6ec9f58611e4cf8e2.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> rotor de quita y pon, 24 dientes</td>
        </tr>
                                    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de acero inoxidable</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0231</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/1f783ef8746cc33e9d4b1d66b412a310.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,08 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0232</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/9295eec914b08a9d8652dbc065591c69.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,12 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0233</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/3c0660bf9fb3c39ef04ab88eeafa5185.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0234</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/6a315667218e7cdd34d0ab2e93fd347a.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0235</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/4f6166ad851b7aa6a10c5f0afcfd895e.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0236</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/892f6b57239dffa17409b724a91b7bd7.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0237</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/df0f4dbd15026fe7fe73d9ea13409bd9.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0238</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/f0300270cd050cda97bec795777c00b1.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0239</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/8a50d9850b6335a709799fff919181fa.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 2,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0240</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/7791398c0338e0cc043412b31b645ce6.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura redonda 3,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0241</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/f85ba5323db44ae3f91721aceb69733e.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 4,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0242</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/b70a8797e12e59cfd38e094b578a6f80.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura redonda 5,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0243</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/3854f0a89d626f8e0c28198c8b6d91b1.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 6,00 mm</td>
        </tr>
                                    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de acero inoxidable, con borde reforzado</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">03.647.0244</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/661081b31dc04cd7c747cebb4e0c5dbe.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,08 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0245</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/5cb744a62a2aca803347948fb3dd2c07.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,12 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0246</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/211c205d387b7c9e93e43a60bd852284.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0247</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/464f07c29b123a60ca330099d39133e6.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0248</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/fd97795cceab11aae948e0d4cd7ea575.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0249</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/14d3f246e9962c122bd9111c0cf58643.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0250</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/7f69c07d560ffa5af702688750a740c7.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0251</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/9c6d2fa9cfd5cdf1ff7adbb050d58f55.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0252</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/9141f105966dd543d2d6551fb3dc5642.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 2,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0272</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/7ef7e6e56ed83ebae95557a42e23a1c1.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 3,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0273</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/19c7b33042e12106148a75303817c34f.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura redonda 4,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0274</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/af39138791083be0f260cf41da5d0c2e.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 5,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0275</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/61184255c8f846c64a8133d84bc72645.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura redonda 6,00 mm</td>
        </tr>
                                    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de separación de acero inoxidable</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0253</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/2912abab9fe0d9b64e44ed5ddbe1877d.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,08 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0254</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/400deb10c7a88ed4d01da9dfe5f4aaef.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,12 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0255</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/76b6dedcee6bd2a9b36eec9e562916ee.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0256</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/b43ca6febbc3e7bcd9a14e36f81dd74c.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0257</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/6b7e8eeb60f1ad14919371b7562e6399.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0258</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/03b32379b15bdbb47b72be3f3d620ef2.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0259</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/dff2967d162978d2059093df64667011.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0260</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/0a7490946841514191fd1093e21a13a1.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0261</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/cba315b192f5558b1d142e94631d84ca.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 4,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0298</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/0b9da06774eee7c977fb14f95475c579.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura cuadrada 10,00 mm, para trituración primaria</td>
        </tr>
                                    

    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200 para productos abrasivos</strong></td></tr>
        
    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>rotores de quita y pon de acero inoxidable, con revestimiento resistente al desgaste</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">02.608.0043</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/fa83642c577342499e227d4b0e2c2bac.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> rotor de quita y pon, 6 dientes</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">02.608.0044</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/fa23e6e1a8062307e1d80a767c17799b.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> rotor de quita y pon, 12 dientes</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">02.608.0045</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/796f177837d8d8ccad24339430e157a7.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> rotor de quita y pon, 24 dientes</td>
        </tr>
                                    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de acero inoxidable, con borde reforzado y revestimiento resistente al desgaste</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0262</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/81cd3f6e86d9741115842be2ee94d189.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0263</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/fbd6923fe592521918414bb445893f8f.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0264</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/3bb8b03e8f7e989b041f1cc81d80c3ee.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0265</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/075a8ee51c10a3a8aaa8e9904fe97c86.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0266</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/aa7a89b1e3b6407c9cba1853491da083.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0267</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/cfcdd32426bb24d5317ea8c4ed5852bd.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0268</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/e940b5433ec4664b9e952866c99dc666.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 2,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0269</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/c2eb1c4694ab98832a2bffe2f008c806.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura redonda 3,00 mm</td>
        </tr>
                                    

    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200 para la molienda libre de metales pesados</strong></td></tr>
        
    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>rotor y cajetín</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">02.608.0047</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/ca8b298a654ef999ce7da741d5354a38.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> rotor de quita y pon, 12 dientes, titanio</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">22.355.0006</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	                      <img src="/clear.gif" border="0" width="16" height="16">
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> cajetín, revestimiento de titanio-niobio, completo (tapa y fondo con junta)</td>
        </tr>
                                    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de titanio, con borde reforzado</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">03.647.0270</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/635385c8750835059758c8b02a791e2c.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,08 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0271</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/0281d7532a37cea62a9d04caf036a5e3.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,12 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0276</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/5808a063e0b0cc79ff6fa8a303887eb4.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0277</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/c3f68d86614677a02dce7fc2511b3020.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0278</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/b15dfc886e8d5c5f21ac02f051a8fa71.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0279</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/13fd1838f95160c0b29d27656e5efab3.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0280</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/008a83b7f37600282aacc62c01413dae.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0281</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/6f764799fdee1dec09ba2d4dcf1cb098.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0282</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/2c3eb4fff78eda5253d3d1295b67160a.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 2,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0283</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/feaaefeaebb859452a0ac28149f27abf.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura redonda 4,00 mm</td>
        </tr>
                                    

    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200 para la molienda de cantidades mínimas</strong></td></tr>
              <tr>
        <td valign="top">22.786.0002</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/fed90455e8060f90c597dabf2c4336bd.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> Kit de conversión para molienda de cantidades mínimas con rotor de quita y pon de 8 dientes, disco de laberinto y cajetín de 50 ml</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">02.608.0057</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/fd9c6c7286b77a7d10f95e0b414d5f07.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> rotor de quita y pon, 8 dientes, acero 1.4404 (316) resistente a la corrosión</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">02.706.0247</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/436b0d48c312acca75d3cccfefa7745a.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> disco de laberinto</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">02.010.0039</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/b2c8a47e20ee9b742c1282b5e837b326.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> cajetín de 50 ml para cantidades mínimas, completo (fondo, tapa, junta), acero 1.4404 (316) resistente a la corrosión</td>
      </tr>
                        
    	  <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><small><strong>tamices anulares de acero 1.4404 (316) resistente a la corrosión, Ø 70 mm</strong></small></td></tr>
              <tr>
          <td valign="top">03.647.0287</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/d861bd4338dcbb8f2f1a3a79b185ecdd.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,08 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0288</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/93660bd99543120c01965648ba4c1382.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,12 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0289</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/07a44a9276ec23d19787d5e1aaea29c8.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,20 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0290</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/a9172f1f3d1b9c7f1f1dc0ede6b57873.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,25 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0285</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/18461177994960d0b6d3193410b6a865.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 0,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0291</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/1b8804191d2bb62641b5ff5cddf84a60.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 0,75 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0292</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/5b5fc2140caa5c1048da2e611b6d2d3f.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 1,00 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td class="everyOther" valign="top">03.647.0293</td>
	      <td class="everyOther" valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/fe516b623528c60246079388b341b245.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td class="everyOther"> abertura Conidur 1,50 mm</td>
        </tr>
                                        <tr>
          <td valign="top">03.647.0294</td>
	      <td valign="top">
	        	          <a href="uploads/sl/02a7cce4c49202dd890837f3b82b15b1.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
	        	      </td>
          <td> abertura Conidur 2,00 mm</td>
        </tr>
                                    

    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200 para la molienda de grandes cantidades</strong></td></tr>
              <tr>
        <td valign="top">22.935.0009</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/e5e384dbf0e7c3f1e4cdda109c207206.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> ciclón con recipiente de paso, brazo de soporte y recipiente colector de 5 litros</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">22.935.0010</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/7cb56d8e2e3fefe74f737ecfdadb9fba.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> ciclón con recipiente de paso, brazo de soporte y recipiente colector de 3 litros</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">22.261.0003</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/1647b95bf9949ca4a9e1b6cde8647ba8.JPG" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> filtros de bolsa, papel (12 unid.) con recipiente de paso y manguito de goma</td>
      </tr>
                        
    
    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Accesorios ZM 200 para la alimentación automática de material</strong></td></tr>
              <tr>
        <td valign="top">22.936.0001</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/fd8949201dd47b5a788a382fb7805a7b.JPG" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> alimentador DR 100, 220-240 V, 50 Hz, completo con unidad dosificadora y canal de 40 mm, largo 250 mm, tolva, soporte y cable de datos 1)</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">22.936.0002</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	                   <img src="/clear.gif" border="0" width="16" height="16">
	      	    </td>
        <td class="everyOther"> alimentador DR 100, 110-120 V, 60 Hz, completo con unidad dosificadora y canal de 40 mm, largo 250 mm, tolva, soporte y cable de datos 1)</td>
      </tr>
                        
    
    <tr><td class="accTableHead" colspan="3"><strong>Otros componentes ZM 200</strong></td></tr>
              <tr>
        <td valign="top">02.010.0037</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/9ba47ac2d02e25d85dac25a3135db18a.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> cajetín, acero inoxidable, completo (tapa y fondo con junta)</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">22.355.0003</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/a26011000535cbf3fde762081307e9fd.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> tapa de cajetín, acero inoxidable, con junta</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">03.010.0037</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/bc7ad905c0b147b234fab6f2a27c109e.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> cajetín, acero inoxidable, 900 ml</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">03.111.0201</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/650aa0b06ff74b3b250db4fe6386bc0a.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> junta para tapa de cajetín</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">02.010.0038</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/f0a5a57d09ff76bbd0ee7eddc903b57b.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> recipiente de paso para ciclón y filtro de papel</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">02.011.0029</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/1d33219d59acae0dc682cba1234e3889.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> recipiente colector para ciclón, 5 litros</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">02.011.0031</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/ec575534d29fbb57d7437b9ad03082ef.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> recipiente colector para ciclón, 3 litros</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">02.186.0010</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/2f7b747c5411080f62de86e06fb787da.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> filtro de bolsa, nylon, para separador de ciclón</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">22.524.0001</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/697764cb73b06b2980e207c582274276.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> filtros de bolsa de papel, 12 unid.</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td class="everyOther" valign="top">05.708.0065</td>
	    <td class="everyOther" valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/2fd40ef0877db437605c98091a68b0ad.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td class="everyOther"> rejilla protectora con filtro de polvo para ventilador</td>
      </tr>
                              <tr>
        <td valign="top">22.524.0003</td>
	    <td valign="top">
	      	      <a href="uploads/sl/672aec354e3978c08a11438f37cb096f.jpg" class="lightwindow" target="_blank"><img src="/fileadmin/retsch/icons/camera.png" border="0" width="16" height="16"></a>
        	    </td>
        <td> filtros de polvo para ventilador, 10 unid.</td>
      </tr>
                        
    
  <tr><td class="accTableFoot" colspan="3">&nbsp;</td></tr>
</table>

<ul class="footnotes">	<li>1) accesorios para alimentador, ver DR 100</li>
</ul>
<p><small>Subject to technical modifications and errors</small></p>
	</div>
	
	<!-- END: Content of extension "retsch_products", plugin "tx_retschproducts_pi4" -->

	<img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div>
		</div>
		<div id="mainActionArea"><div id="mainActionAreaPadding"><a id="c264"></a>


	<!--

		BEGIN: Content of extension "retsch_infoblock", plugin "tx_retschinfoblock_pi1"

	-->
	<div class="tx-retschinfoblock-pi1">
		<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Folletos</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=2105&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=2105" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2105/brochure_general_sp.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=2105" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2105/brochure_general_sp.pdf');" target="_blank">Folleto general</a></div></li>
																					<!-- <a href="/dl.php?fileId=2108&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=2108" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2108/brochure_rotor_mills_sp.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=2108" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2108/brochure_rotor_mills_sp.pdf');" target="_blank">Molinos de rotor</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=72.30.142.225 -->


<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Videos</p>
	<ul>
			<!-- Render VIDEO -->
														<a href="/dlvideo/fileId/10696/lang/41/"></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_wmv.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dlvideo/fileId/10696/lang/41/" onclick="window.open('/dlvideo/fileId/10696/lang/41/','video10696','width=800,height=630,resizable=yes,scrollbars=no,status=no,toolbar=no,location=no');return false;">Molino ultracentrífugo ZM 200</a></div></li>
				<!-- /Render VIDEO -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=72.30.142.225 -->


	<div class="ibItem"><p>
	Guía de selección
	<br /><a href="es/product-comparison-es/?group=2" onclick="vHWin=window.open('http://www.retsch.es/es/product-comparison-es/?group=2','popupWindow','width=900,height=600,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1');vHWin.focus();return false;">Comparaci&oacute;n de productos Molinos de rotor</a>
	<br />
	</p></div>


<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>"la muestra"</p>
	<ul>
			<!-- Render SAMPLE -->
														<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/16484/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/1126d88fa5.jpg" width="145" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/16484/?L="> No. 30</a></div></li>
																	<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/35695/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/70bb2f558c.jpg" width="155" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/35695/?L="> No. 31</a></div></li>
																	<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/58244/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/89827bb3e7.jpg" width="155" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/58244/?L="> No. 32</a></div></li>
							<!-- /Render SAMPLE -->
		</ul>
	</div>
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Informes t&eacute;cnicos</p>
	<ul>
			<!-- Render SAMPLE -->
														<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5923/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/a49b406e18.jpg" width="156" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5923/?L="> La Fragmentación</a></div></li>
																	<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5922/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/604c8c3c6a.jpg" width="155" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5922/?L="> Los especial del pigmento</a></div></li>
																	<a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5920/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/74af4e0091.jpg" width="156" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/funcionamiento-caracteristicas/dlDetails/1/file/5920/?L="> Molienda ultrarrápida y ultrafina</a></div></li>
							<!-- /Render SAMPLE -->
		</ul>
	</div>
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Manuales</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=2646&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=2646" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2646/manual_zm200_es.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=2646" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2646/manual_zm200_es.pdf');" target="_blank">ZM 200</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=72.30.142.225 -->
<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Informaci&oacute;n t&eacute;cnica</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=6580&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=6580" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/6580/material_analyses_of_grinding_tools_en_de.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=6580" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/6580/material_analyses_of_grinding_tools_en_de.pdf');" target="_blank">Material Analyses of Grinding Tools</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=72.30.142.225 -->


	</div>
	
	<!-- END: Content of extension "retsch_infoblock", plugin "tx_retschinfoblock_pi1" -->

	<img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div></div>
	</div>
	<div id="footArea">
		<div id="verderLink"><a href="http://www.verder.com/" target="_top"><img src="fileadmin/retsch/fw/verder.gif" alt="a Verder company" width="104" height="16" border="0"></a></div>
		<div id="siteService">
			<div class="icon"><a href="/es/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_home.gif" width="20" height="18" alt="Home"></a></div><div class="icon"><a href="es/contacto/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_contact.gif" width="20" height="18" alt="Contact"></a></div><div class="icon"><a href="javascript:window.print();"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_print.gif" width="20" height="18" alt="Print"></a></div>
			<div><a href="es/siteservice/mapa-del-site/"  >Mapa del site</a></div><div><a href="es/siteservice/pie-de-imprenta/"  >Pie de imprenta</a></div><div class="lastchild"><a href="es/agencyweb/"  >AgencyWeb</a></div>
		</div>
		<div id="printService"></div>
	</div>
	<div class="clear"></div>
</div>

<div id="accessoryInfosBox" style="display:none;">
	<div id="accessoryInfosBoxInner">
		<div style="float:right;"><a href="#" onclick="new Effect.Fade('accessoryInfosBox'); return false;"><img src="/fileadmin/retsch/icons/cross.png" alt="Close" border="0"></a></div>
		<div id="accessoryInfosBoxContent">

		</div>
	</div>
</div>

<!-- Begin Sitestat4 code -->
<script language="JavaScript1.1">
<!--
function sitestat(ns_l){ns_l+="&ns__t="+(new Date()).getTime();ns_pixelUrl=ns_l;
ns_0=document.referrer;
ns_0=(ns_0.lastIndexOf("/")==ns_0.length-1)?ns_0.substring(ns_0.lastIndexOf("/"),0):ns_0;
if(ns_0.length>0)ns_l+="&ns_referrer="+escape(ns_0);
if(document.images){ns_1=new Image();ns_1.src=ns_l;}else
document.write("<img src="+ns_l+" width='1' height='1'>");}
sitestat("http://de.sitestat.com/retsch/de/s?site.es.home.products.milling.rotormills.zm200.versionsaccessories.");
//-->
</script>


<!-- Begin Sitestat4 Loadingtime2 code -->
<script language='JavaScript1.1' type='text/javascript'>ns_loadingtime2=(new Date()).getTime()</script>
<!-- End Sitestat4 Loadingtime2 code -->
<noscript>
<img src="http://de.sitestat.com/retsch/de/s?site.es.home.products.milling.rotormills.zm200.versionsaccessories." width="1" height="1">
</noscript>
<!-- End Sitestat4 code -->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript  src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js'  type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>

<script type="text/javascript">
var pageTrackerIntl = _gat._getTracker("UA-3064875-1");
pageTrackerIntl._initData();
pageTrackerIntl._trackPageview("/es/productos/molienda/molinos-de-rotor/zm-200/versiones-accesorios/");
</script>
<!-- No NLGA code. -->

</body>
</html>