

<!-- DEBUG
Array
(
    [prod_name] =&gt; Plan-Siebmaschine AS 400 control
    [prod_intro] =&gt; Die AS 400 control wird f&Atilde;&frac14;r Trockensiebungen mit Analysensieben bis 400 mm Durchmesser eingesetzt. Dabei sorgt die gleichf&Atilde;&para;rmige, horizontal kreisende Siebbewegung f&Atilde;&frac14;r die exakte Trennung fein- und grobk&Atilde;&para;rnigen Siebgutes.
    [prod_examples] =&gt; Baustoffe, gemahlenes Getreide, Holzsp&Atilde;&curren;ne, Kunststoffe, Sand
    [prod_advantages] =&gt; Sieben mit kreisender Siebbewegung gem&Atilde;&curren;&Atilde;Ÿ DIN 53 477
f&Atilde;&frac14;r Siebe bis 400 mm &Atilde;˜
Messbereich 45 &Icirc;&frac14;m bis 63 mm
einfache Bedienung, ergonomisches Design
ger&Atilde;&curren;uscharm und wartungsfrei
netzfrequenzunabh&Atilde;&curren;ngiger Regelantrieb
auch bei hohen Siebturmmassen standfester Betrieb
kalibrierbar
9 Siebprogramme
sehr hoch belastbar
integrierte Schnittstelle
vielseitiger Einsatz
2 Jahre Gew&Atilde;&curren;hrleistung, CE-konform
    [prod_principle] =&gt; Der Aufnahmeteller der AS 400 f&Atilde;&frac14;hrt horizontale Kreisbewegungen mit 15 mm Radius (gem. DIN 53 477) aus. Die Drehzahl von 50 - 300 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; wird elektronisch geregelt. Sie kann stufenlos dem jeweiligen Siebgut angepasst werden. Der Istwert der Drehzahl wird digital angezeigt. Angetrieben wird der Aufnahmeteller von einem robusten, wartungsfreien Getriebemotor mit 125 Watt Leistung. Die Kraft&Atilde;&frac14;bertragung erfolgt &Atilde;&frac14;ber einen Exzenter.
    [prod_img_main] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 67382
            [pid] =&gt; 710320
            [tstamp] =&gt; 1220944183
            [crdate] =&gt; 1220938367
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/sieving/geraete_website
            [slfile] =&gt; pic_web_as400_control.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 6d4b7c0e501d2f1295a3b9cc72203b21
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 2
            [product_group_id] =&gt; 7
            [product_id] =&gt; 25
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 1848550
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_principle_img] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 520
            [pid] =&gt; 710319
            [tstamp] =&gt; 1193286688
            [crdate] =&gt; 1134042933
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/sieving/funktionsskizzen
            [slfile] =&gt; pic_as400_function_blue.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 9ac40065fee8968f3dd55e96ebb154f1
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 
            [product_group_id] =&gt; 
            [product_id] =&gt; 
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 250836
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 1
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_criteria_01] =&gt; FoA
    [prod_criteria_02] =&gt; M
    [prod_criteria_03] =&gt; AA
    [prod_principle_main] =&gt; 
    [criteria] =&gt; Array
        (
            [prod_criteria_01] =&gt; FoA
            [prod_criteria_02] =&gt; M
            [prod_criteria_03] =&gt; AA
        )

    [prod_feature_notes] =&gt; *abh&Atilde;&curren;ngig vom Probenmaterial und Ger&Atilde;&curren;tekonfiguration/-einstellungen
    [features] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 684
                    [title] =&gt; Einsatzgebiet
                    [value] =&gt; Trennung, Fraktionierung, Korngr&Atilde;&para;&Atilde;Ÿenbestimmung
                )

            [1] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 686
                    [title] =&gt; Anwendungsbereich
                    [value] =&gt; Agrar, Baustoffe, Biologie, Chemie / Kunststoffe, Glas / Keramik, Lebensmittel, Maschinenbau / Elektrotechnik, Medizin / Pharma, Mineralogie / H&Atilde;&frac14;ttenwesen, Umwelt
                )

            [2] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 687
                    [title] =&gt; Aufgabegut
                    [value] =&gt; Pulver, Sch&Atilde;&frac14;ttg&Atilde;&frac14;ter
                )

            [3] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 688
                    [title] =&gt; Messbereich*
                    [value] =&gt; 45 &Acirc;&micro;m - 63 mm
                )

            [4] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 689
                    [title] =&gt; Siebgutbewegung
                    [value] =&gt; horizontal kreisend
                )

            [5] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 690
                    [title] =&gt; Max. Charge / Siebgutmenge
                    [value] =&gt; 5 kg
                )

            [6] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 691
                    [title] =&gt; Max. Anzahl Fraktionen
                    [value] =&gt; 7 / 9 / 17
                )

            [7] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 692
                    [title] =&gt; Max. Siebturmmasse
                    [value] =&gt; 15 kg
                )

            [8] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 693
                    [title] =&gt; Drehzahl
                    [value] =&gt; digital, 50 - 300 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;
                )

            [9] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 694
                    [title] =&gt; Siebbodenbeschleunigung
                    [value] =&gt; 0.04 - 1.51 g
                )

            [10] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 695
                    [title] =&gt; Zeitanzeige
                    [value] =&gt; digital, 1 - 99 min
                )

            [11] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 696
                    [title] =&gt; Intervallbetrieb
                    [value] =&gt; 1 - 10 min
                )

            [12] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 697
                    [title] =&gt; Speicherbare Parameterkombinationen
                    [value] =&gt; 9
                )

            [13] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 698
                    [title] =&gt; Geeignet f&Atilde;&frac14;r Trockensiebung
                    [value] =&gt; ja
                )

            [14] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 699
                    [title] =&gt; Geeignet f&Atilde;&frac14;r Nasssiebung
                    [value] =&gt; -
                )

            [15] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 700
                    [title] =&gt; Serielle Schnittstelle

                    [value] =&gt; ja
                )

            [16] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 701
                    [title] =&gt; Mit Pr&Atilde;&frac14;fzeugnis / kalibrierbar

                    [value] =&gt; ja
                )

            [17] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 702
                    [title] =&gt; verwendbare Siebdurchmesser
                    [value] =&gt; 100 mm / 150 mm / 200 mm / 203 mm (8&quot;) / 305 mm / 315 mm / 400 mm
                )

            [18] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 703
                    [title] =&gt; Max. Siebturmh&Atilde;&para;he:

                    [value] =&gt; 450 mm
                )

            [19] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 704
                    [title] =&gt; B x H x T
                    [value] =&gt; 540 x 260 x 507 mm
                )

            [20] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 705
                    [title] =&gt; Gewicht, netto
                    [value] =&gt; ~ 70 kg
                )

            [21] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 706
                    [title] =&gt; Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
                    [value] =&gt; LpAeq 58.4 db(A)
                )

        )

    [listFeatures] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Messbereich*: 45 &Acirc;&micro;m - 63 mm
            [1] =&gt; Siebgutbewegung: horizontal kreisend
            [2] =&gt; verwendbare Siebdurchmesser: 100 mm / 150 mm / 200 mm / 203 mm (8&quot;) / 305 mm / 315 mm / 400 mm
        )

    [searchFeatures] =&gt; Array
        (
        )

    [uid] =&gt; 25
    [page_id] =&gt; 279
    [group_id] =&gt; 7
    [akz] =&gt; H81
)

-->


<!-- DEBUG
Array
(
    [prod_name] =&gt; Plan-Siebmaschine AS 400 control
    [prod_intro] =&gt; Die AS 400 control wird f&Atilde;&frac14;r Trockensiebungen mit Analysensieben bis 400 mm Durchmesser eingesetzt. Dabei sorgt die gleichf&Atilde;&para;rmige, horizontal kreisende Siebbewegung f&Atilde;&frac14;r die exakte Trennung fein- und grobk&Atilde;&para;rnigen Siebgutes.
    [prod_examples] =&gt; Baustoffe, gemahlenes Getreide, Holzsp&Atilde;&curren;ne, Kunststoffe, Sand
    [prod_advantages] =&gt; Sieben mit kreisender Siebbewegung gem&Atilde;&curren;&Atilde;Ÿ DIN 53 477
f&Atilde;&frac14;r Siebe bis 400 mm &Atilde;˜
Messbereich 45 &Icirc;&frac14;m bis 63 mm
einfache Bedienung, ergonomisches Design
ger&Atilde;&curren;uscharm und wartungsfrei
netzfrequenzunabh&Atilde;&curren;ngiger Regelantrieb
auch bei hohen Siebturmmassen standfester Betrieb
kalibrierbar
9 Siebprogramme
sehr hoch belastbar
integrierte Schnittstelle
vielseitiger Einsatz
2 Jahre Gew&Atilde;&curren;hrleistung, CE-konform
    [prod_principle] =&gt; Der Aufnahmeteller der AS 400 f&Atilde;&frac14;hrt horizontale Kreisbewegungen mit 15 mm Radius (gem. DIN 53 477) aus. Die Drehzahl von 50 - 300 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; wird elektronisch geregelt. Sie kann stufenlos dem jeweiligen Siebgut angepasst werden. Der Istwert der Drehzahl wird digital angezeigt. Angetrieben wird der Aufnahmeteller von einem robusten, wartungsfreien Getriebemotor mit 125 Watt Leistung. Die Kraft&Atilde;&frac14;bertragung erfolgt &Atilde;&frac14;ber einen Exzenter.
    [prod_img_main] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 67382
            [pid] =&gt; 710320
            [tstamp] =&gt; 1220944183
            [crdate] =&gt; 1220938367
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/sieving/geraete_website
            [slfile] =&gt; pic_web_as400_control.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 6d4b7c0e501d2f1295a3b9cc72203b21
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 2
            [product_group_id] =&gt; 7
            [product_id] =&gt; 25
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 1848550
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 0
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_principle_img] =&gt; Array
        (
            [uid] =&gt; 520
            [pid] =&gt; 710319
            [tstamp] =&gt; 1193286688
            [crdate] =&gt; 1134042933
            [cruser_id] =&gt; 0
            [deleted] =&gt; 0
            [hidden] =&gt; 0
            [slpath] =&gt; /SalesLibrary/bilder/300dpi/sieving/funktionsskizzen
            [slfile] =&gt; pic_as400_function_blue.jpg
            [flag_changed] =&gt; 0
            [flag_moved] =&gt; 0
            [flag_new] =&gt; 0
            [flag_deleted] =&gt; 0
            [flag_review] =&gt; 0
            [slmd5] =&gt; 9ac40065fee8968f3dd55e96ebb154f1
            [slchecked] =&gt; 1
            [public] =&gt; 0
            [business_area_id] =&gt; 
            [product_group_id] =&gt; 
            [product_id] =&gt; 
            [slsuffix] =&gt; jpg
            [sllang] =&gt; 0
            [slfiletitle] =&gt; 
            [slfiledesc] =&gt; 
            [sorting] =&gt; 0
            [sltag] =&gt; 0
            [slthumbnail_upload] =&gt; 
            [sllongtext] =&gt; 
            [flag_hidden] =&gt; 0
            [slthumbnail_sl] =&gt; 
            [slsize] =&gt; 250836
            [fatindex] =&gt; 
            [fatindexok] =&gt; 1
            [changelog_display] =&gt; 0
            [changelog_notes] =&gt; 
            [industries] =&gt; 
        )

    [prod_criteria_01] =&gt; FoA
    [prod_criteria_02] =&gt; M
    [prod_criteria_03] =&gt; AA
    [prod_principle_main] =&gt; 
    [criteria] =&gt; Array
        (
            [prod_criteria_01] =&gt; FoA
            [prod_criteria_02] =&gt; M
            [prod_criteria_03] =&gt; AA
        )

    [prod_feature_notes] =&gt; *abh&Atilde;&curren;ngig vom Probenmaterial und Ger&Atilde;&curren;tekonfiguration/-einstellungen
    [features] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 684
                    [title] =&gt; Einsatzgebiet
                    [value] =&gt; Trennung, Fraktionierung, Korngr&Atilde;&para;&Atilde;Ÿenbestimmung
                )

            [1] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 686
                    [title] =&gt; Anwendungsbereich
                    [value] =&gt; Agrar, Baustoffe, Biologie, Chemie / Kunststoffe, Glas / Keramik, Lebensmittel, Maschinenbau / Elektrotechnik, Medizin / Pharma, Mineralogie / H&Atilde;&frac14;ttenwesen, Umwelt
                )

            [2] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 687
                    [title] =&gt; Aufgabegut
                    [value] =&gt; Pulver, Sch&Atilde;&frac14;ttg&Atilde;&frac14;ter
                )

            [3] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 688
                    [title] =&gt; Messbereich*
                    [value] =&gt; 45 &Acirc;&micro;m - 63 mm
                )

            [4] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 689
                    [title] =&gt; Siebgutbewegung
                    [value] =&gt; horizontal kreisend
                )

            [5] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 690
                    [title] =&gt; Max. Charge / Siebgutmenge
                    [value] =&gt; 5 kg
                )

            [6] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 691
                    [title] =&gt; Max. Anzahl Fraktionen
                    [value] =&gt; 7 / 9 / 17
                )

            [7] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 692
                    [title] =&gt; Max. Siebturmmasse
                    [value] =&gt; 15 kg
                )

            [8] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 693
                    [title] =&gt; Drehzahl
                    [value] =&gt; digital, 50 - 300 min&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;
                )

            [9] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 694
                    [title] =&gt; Siebbodenbeschleunigung
                    [value] =&gt; 0.04 - 1.51 g
                )

            [10] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 695
                    [title] =&gt; Zeitanzeige
                    [value] =&gt; digital, 1 - 99 min
                )

            [11] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 696
                    [title] =&gt; Intervallbetrieb
                    [value] =&gt; 1 - 10 min
                )

            [12] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 697
                    [title] =&gt; Speicherbare Parameterkombinationen
                    [value] =&gt; 9
                )

            [13] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 698
                    [title] =&gt; Geeignet f&Atilde;&frac14;r Trockensiebung
                    [value] =&gt; ja
                )

            [14] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 699
                    [title] =&gt; Geeignet f&Atilde;&frac14;r Nasssiebung
                    [value] =&gt; -
                )

            [15] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 700
                    [title] =&gt; Serielle Schnittstelle

                    [value] =&gt; ja
                )

            [16] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 701
                    [title] =&gt; Mit Pr&Atilde;&frac14;fzeugnis / kalibrierbar

                    [value] =&gt; ja
                )

            [17] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 702
                    [title] =&gt; verwendbare Siebdurchmesser
                    [value] =&gt; 100 mm / 150 mm / 200 mm / 203 mm (8&quot;) / 305 mm / 315 mm / 400 mm
                )

            [18] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 703
                    [title] =&gt; Max. Siebturmh&Atilde;&para;he:

                    [value] =&gt; 450 mm
                )

            [19] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 704
                    [title] =&gt; B x H x T
                    [value] =&gt; 540 x 260 x 507 mm
                )

            [20] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 705
                    [title] =&gt; Gewicht, netto
                    [value] =&gt; ~ 70 kg
                )

            [21] =&gt; Array
                (
                    [ln] =&gt; 706
                    [title] =&gt; Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
                    [value] =&gt; LpAeq 58.4 db(A)
                )

        )

    [listFeatures] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; Messbereich*: 45 &Acirc;&micro;m - 63 mm
            [1] =&gt; Siebgutbewegung: horizontal kreisend
            [2] =&gt; verwendbare Siebdurchmesser: 100 mm / 150 mm / 200 mm / 203 mm (8&quot;) / 305 mm / 315 mm / 400 mm
        )

    [searchFeatures] =&gt; Array
        (
        )

    [uid] =&gt; 25
    [page_id] =&gt; 279
    [group_id] =&gt; 7
    [akz] =&gt; H81
)

-->

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

<!-- 
	This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
	TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
	TYPO3 is copyright 1998-2006 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
	Information and contribution at http://typo3.com/ and http://typo3.org/
-->

	<base href="http://www.retsch.de/" />
<title>Funktion & Merkmale : AS 400 control : Siebmaschinen : Sieben : Produkte : Retsch</title>
<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="c-js/prototype-1.6.0-packer.js,effects.js,dragdrop.js,controls.js,functions.js,shadowbox-prototype.js,shadowbox.js"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="c-css/base.css,shadowbox-light.css" media="screen" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="c-css/print.css" media="print" />
<meta name="description" content="Funktion & Merkmale AS 400 control Siebmaschinen Sieben Produkte" />
<meta name="keywords" content="Funktion & Merkmale,AS 400 control,Siebmaschinen,Sieben,Produkte" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="de">

	<meta name="generator" content="TYPO3 4.1 CMS" />


</head>
<body>
<!-- Begin Sitestat4 Loadingtime1 code -->
<script language='JavaScript1.1' type='text/javascript'>ns_loadingtime1=(new Date()).getTime()</script>
<!-- End Sitestat4 Loadingtime1 code -->

<div id="siteFrame">
	<div id="topArea">
		<div id="logoBox"><a href="/de/"><img src="fileadmin/retsch/fw/logo-retsch.gif" width="228" height="59" border="0" alt="Milling and Sieving" title="Milling and Sieving" /></a></div>
		<div id="topNavigation">
			<ul><li class="first active"><a href="de/produkte/"  >Produkte</a></li><li><a href="de/applikationen/applikationen/"  >Applikationen</a></li><li><a href="de/aktuelles/"  >Aktuelles</a></li><li><a href="de/kontakt/"  >Kontakt</a></li><li><a href="de/unternehmen/"  >Unternehmen</a></li><li><a href="de/downloads/"  >Downloads</a></li></ul>
		</div>
		<div id="topHome"><a href="/de/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_home.gif" width="20" height="18" alt="Home"></a></div>
		<div id="languageArea">
			<div id="languageList"><div id="languageListInner"><div class="label">Languages</div><a href="http://www.retsch.com/products/sieving/sieve-shakers/as-400-control/function-features/" id="en" title="English" class="flag "><span class="code">retsch.com</span></a>
<a href="http://www.retsch-us.com/us/products/sieving/sieve-shakers/as-400-control/function-features/" id="us" title="America" class="flag "><span class="code">us</span></a>
<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/" id="de" title="German" class="flag  active"><span class="code">de</span></a>
<a href="http://www.retsch.co.uk/uk/products/sieving/sieve-shakers/as-400-control/function-features/" id="uk" title="United Kingdom" class="flag "><span class="code">uk</span></a>
<a href="http://www.retsch.it/it/prodotti/vagliatura/setacciatori/as-400-control/funzioni-e-caratteristiche/" id="it" title="Italian" class="flag "><span class="code">it</span></a>
<a href="http://www.retsch-fr.com/fr/produits/tamiser/tamiseuses/as-400-control/fonction-caracteristiques/" id="fr" title="French" class="flag "><span class="code">fr</span></a>
<a href="http://www.retsch.es/es/productos/tamizado/tamizadoras/as-400-control/funcionamiento-caracteristicas/" id="es" title="Spanish" class="flag "><span class="code">es</span></a>
<a href="http://www.retsch.ru/ru/products/sieving/sieve-shakers/as-400-control/function-features/" id="ru" title="Russian" class="flag "><span class="code">ru</span></a>
<a href="http://www.retsch.cn/cn/products/sieving/sieve-shakers/as-400-control/function-features/" id="cn" title="Chinese" class="flag "><span class="code">cn</span></a>
<a href="http://www.retsch.jp/jp/products/sieving/sieve-shakers/as-400/function-features/" id="jp" title="ãƒ¬ãƒƒãƒã‚§ Japan" class="flag "><span class="code">jp</span></a></div></div>
		</div>
		<div id="topSearch">
			<form action="de/suche/?no_cache=1" method="get" id="topSearchForm" name="searchForm">
				<input type="search" autocomplete="off" id="acsearch" name="search" class="topSearchField" value="">
				<input type="hidden" name="nocache" value="1">
				<input type="hidden" name="L" value="6">
				<button type="submit" class="image"><i>Search</i></button>
			</form>
		</div>
	</div>
	<div id="mainArea">
		<div id="mainNavArea"><div id="areaImage"><img src="fileadmin/retsch/images/areas/NaviLinks_Sieving_0006.jpg" width="228" height="55"></div><ul><li><a href="de/produkte/" onfocus="blurLink(this);"  >Produkte</a></li><ul><li><a href="de/produkte/zerkleinern/"  class="hasSub">Zerkleinern</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/"  class="hasSub open">Sieben</a><ul><li><a href="de/produkte/sieben/produktauswahl-sieben/"  >Produktauswahl Sieben</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/"  class="hasSub open">Siebmaschinen</a><ul><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-200-basic/"  class="hasSub">AS 200 basic</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-200-digit/"  class="hasSub">AS 200 digit</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-200-control/"  class="hasSub">AS 200 control</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-300-control/"  class="hasSub">AS 300 control</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-450/"  class="hasSub">AS 450</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/"  class="hasSub open">AS 400 control</a><ul><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/"  class="active">Funktion & Merkmale</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/produktinformationen/"  >Produktinformationen</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/varianten-zubehoer/"  >Varianten & ZubehÃ¶r</a></li></ul></li><li><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-200-tap/"  class="hasSub">AS 200 tap</a></li></ul></li><li><a href="de/produkte/sieben/analysensiebe/"  class="hasSub">Analysensiebe</a></li><li><a href="de/produkte/sieben/software/easysieve/"  class="hasSub">Auswertesoftware</a></li></ul></li><li><a href="de/produkte/assistieren/"  class="hasSub">Assistieren</a></li></ul></ul><a id="c30028"></a><p><script type="text/javascript" src="/fileadmin/retsch/js/swfobject.js"></script><div id="container_fd189d2663de0807a156278d6401b84e"><a href="http://www.tsdesign.de/gewinnspiele/retsch/grandprix/de/index.html"><img src="/dl.php?fileId=78119&inline=true"></a></div><script type="text/javascript">s1 = new SWFObject("/dl.php?fileId=78120&inline=true","flash_fd189d2663de0807a156278d6401b84e","228","162","8");s1.addVariable("width","228");s1.addVariable("height","162");s1.write("container_fd189d2663de0807a156278d6401b84e");</script></p><img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /><a id="c19430"></a><p><center></p>
<p><a href="http://de.sitestat.com/retsch/de/s?subscribe.de&ns_type=clickin"> <FONT color=#0066CC><b>Abonnieren Sie hier den<br>RETSCH e-Newsletter</b></font></a></center><br></p>
<p><center></p>
<p><a href="http://www.retsch.com/de/support/kontakt/kontaktformular/"> <FONT color=#0066CC><b>Abonnieren Sie hier<br>"die probe"</b></font></a></center></p><img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div>
		<div id="mainContentArea">
			<div id="trackPath"><a href="de/" onfocus="blurLink(this);"  >Home</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="de/produkte/" onfocus="blurLink(this);"  >Produkte</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="de/produkte/sieben/" onfocus="blurLink(this);"  >Sieben</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/" onfocus="blurLink(this);"  >Siebmaschinen</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/" onfocus="blurLink(this);"  >AS 400 control</a>&nbsp;&gt;&nbsp;Funktion & Merkmale</div>
			
			<div class="contentBox"><a id="c1814"></a>


	<!--

		BEGIN: Content of extension "retsch_products", plugin "tx_retschproducts_pi2"

	-->
	<div class="tx-retschproducts-pi2">
		<div id="pageTitleProductOverview"><h1>Plan-Siebmaschine AS 400 control</h1></div>

<div id="ProductOverviewPicture"><a href="uploads/sl/6d4b7c0e501d2f1295a3b9cc72203b21.jpg" class="lightwindow"><img src="typo3temp/pics/5313fd071f.jpg" width="137" height="200" border="0" alt="" title="" /></a></div>

<a name="intro"></a>
<p id="ProductOverviewIntro">Die AS 400 control wird fÃ¼r Trockensiebungen mit Analysensieben bis 400 mm Durchmesser eingesetzt. Dabei sorgt die gleichfÃ¶rmige, horizontal kreisende Siebbewegung fÃ¼r die exakte Trennung fein- und grobkÃ¶rnigen Siebgutes.</p>

<p class="subPageLink"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/produktinformationen/" >Produktinformationen</a></p>
<p class="subPageLink"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/varianten-zubehoer/" >Varianten & ZubehÃ¶r</a></p>

<div class="clear"></div>

<a name="examples"></a>
<a name="applicationExamples"></a>
<div class="foldBox light blue">
	<h4>Anwendungsbeispiele</h4>
	<div class="foldBoxContent">
		Baustoffe, gemahlenes Getreide, HolzspÃ¤ne, Kunststoffe, Sand
	</div>
</div>

<a name="advantages"></a>
<div class="foldBox light white">
	<h4>Vorteile</h4>
	<div class="foldBoxContent">
		<ul><li>Sieben mit kreisender Siebbewegung gemÃ¤ÃŸ DIN 53 477</li><li>fÃ¼r Siebe bis 400 mm Ã˜</li><li>Messbereich 45 Î¼m bis 63 mm</li><li>einfache Bedienung, ergonomisches Design</li><li>gerÃ¤uscharm und wartungsfrei</li><li>netzfrequenzunabhÃ¤ngiger Regelantrieb</li><li>auch bei hohen Siebturmmassen standfester Betrieb</li><li>kalibrierbar</li><li>9 Siebprogramme</li><li>sehr hoch belastbar</li><li>integrierte Schnittstelle</li><li>vielseitiger Einsatz</li><li>2 Jahre GewÃ¤hrleistung, CE-konform</li></ul>
	</div>
</div>

<a name="features"></a>
<div class="foldBox light white">
	<h4>Leistungsmerkmale</h4>
	<div class="foldBoxContent" id="ProductOverviewFeatures">
		<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" class="ProductOverviewFeatures">
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Einsatzgebiet</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">Trennung, Fraktionierung, KorngrÃ¶ÃŸenbestimmung</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Anwendungsbereich</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">Agrar, Baustoffe, Biologie, Chemie / Kunststoffe, Glas / Keramik, Lebensmittel, Maschinenbau / Elektrotechnik, Medizin / Pharma, Mineralogie / HÃ¼ttenwesen, Umwelt</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Aufgabegut</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">Pulver, SchÃ¼ttgÃ¼ter</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Messbereich*</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">45 Âµm - 63 mm</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Siebgutbewegung</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">horizontal kreisend</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Max. Charge / Siebgutmenge</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">5 kg</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Max. Anzahl Fraktionen</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">7 / 9 / 17</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Max. Siebturmmasse</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">15 kg</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Drehzahl</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">digital, 50 - 300 min<sup>-1</sup></td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Siebbodenbeschleunigung</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">0.04 - 1.51 g</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Zeitanzeige</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">digital, 1 - 99 min</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Intervallbetrieb</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">1 - 10 min</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Speicherbare Parameterkombinationen</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">9</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Geeignet fÃ¼r Trockensiebung</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">ja</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Geeignet fÃ¼r Nasssiebung</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">-</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Serielle Schnittstelle
</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">ja</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Mit PrÃ¼fzeugnis / kalibrierbar
</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">ja</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">verwendbare Siebdurchmesser</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">100 mm / 150 mm / 200 mm / 203 mm (8") / 305 mm / 315 mm / 400 mm</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Max. SiebturmhÃ¶he:
</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">450 mm</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">B x H x T</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">540 x 260 x 507 mm</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Gewicht, netto</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">~ 70 kg</td>
			</tr>
					<tr>
				<td valign="top" width="40%">Arbeitsplatzbezogener Emissionswert</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">LpAeq 58.4 db(A)</td>
			</tr>
							<tr>
				<td valign="top" width="40%">*abhÃ¤ngig vom Probenmaterial und GerÃ¤tekonfiguration/-einstellungen</td>
				<td valign="top" width="60%" class="ProductOverviewFeaturesTd">&nbsp;</td>
			</tr>
				</table>
	</div>
</div>

<a name="functionPrinciple"></a>
<div class="foldBox light white">
	<h4>Funktionsprinzip</h4>
	<div class="foldBoxContent">
		<img src="typo3temp/pics/1f807431f9.jpg" width="200" height="200" border="0" align=right alt="" title="" />Der Aufnahmeteller der AS 400 fÃ¼hrt horizontale Kreisbewegungen mit 15 mm Radius (gem. DIN 53 477) aus. Die Drehzahl von 50 - 300 min<sup>-1</sup> wird elektronisch geregelt. Sie kann stufenlos dem jeweiligen Siebgut angepasst werden. Der Istwert der Drehzahl wird digital angezeigt. Angetrieben wird der Aufnahmeteller von einem robusten, wartungsfreien Getriebemotor mit 125 Watt Leistung. Die KraftÃ¼bertragung erfolgt Ã¼ber einen Exzenter.
	</div>
</div>

<p><small>Technische Ã„nderungen und IrrtÃ¼mer vorbehalten</small></p>
	</div>
	
	<!-- END: Content of extension "retsch_products", plugin "tx_retschproducts_pi2" -->

	<img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div>
		</div>
		<div id="mainActionArea"><div id="mainActionAreaPadding"><a id="c1824"></a>


	<!--

		BEGIN: Content of extension "retsch_infoblock", plugin "tx_retschinfoblock_pi1"

	-->
	<div class="tx-retschinfoblock-pi1">
		<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Prospekte</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=50343&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=50343" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/50343/brochure_image_general_de.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=50343" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/50343/brochure_image_general_de.pdf');" target="_blank">Gesamtprospekt</a></div></li>
																					<!-- <a href="/dl.php?fileId=2078&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=2078" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2078/brochure_sieving_de.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=2078" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2078/brochure_sieving_de.pdf');" target="_blank">Sieben</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=84.181.132.208 -->


<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Videos</p>
	<ul>
			<!-- Render VIDEO -->
														<a href="/dlvideo/fileId/3255/lang/39/"></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_mov.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dlvideo/fileId/3255/lang/39/" onclick="window.open('/dlvideo/fileId/3255/lang/39/','video3255','width=800,height=630,resizable=yes,scrollbars=no,status=no,toolbar=no,location=no');return false;">Siebmaschinen</a></div></li>
				<!-- /Render VIDEO -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=84.181.132.208 -->


	<div class="ibItem"><p>
	Auswahlhilfen
	<br /><a href="de/produktvergleich/?group=7" onclick="vHWin=window.open('http://www.retsch.de/de/produktvergleich/?group=7','popupWindow','width=900,height=600,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1');vHWin.focus();return false;">Produktvergleich Analysensiebmaschinen</a>
	<br />
	</p></div>


<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>"die probe"</p>
	<ul>
			<!-- Render SAMPLE -->
														<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1498/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/5264d9566a.jpg" width="145" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1498/?L="> Nr. 26</a></div></li>
																	<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1507/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/a4ec4ee313.jpg" width="155" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1507/?L="> Sonderheft Partikelmesstechnik</a></div></li>
																	<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1479/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/31cc751555.jpg" width="141" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/1479/?L="> Special Edition</a></div></li>
							<!-- /Render SAMPLE -->
		</ul>
	</div>
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Fachberichte</p>
	<ul>
			<!-- Render SAMPLE -->
														<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5929/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/2c98035b11.jpg" width="141" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5929/?L="> Das 1x1 der optimalen Siebanalyse</a></div></li>
																	<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5933/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/6acdc06309.jpg" width="143" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5933/?L="> Wenn sich das Siebgut optimal bewegt</a></div></li>
																	<a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5927/?L="><!-- <img src="typo3temp/pics/407977a9b0.jpg" width="142" height="200" border="0" alt="" title="" /> --></a>
			<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/dlDetails/1/file/5927/?L="> Untersuchung der Reproduzierbarkeit von Wurfsiebungen</a></div></li>
							<!-- /Render SAMPLE -->
		</ul>
	</div>
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Bedienungsanleitungen</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=2449&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=2449" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2449/manual_as400_de.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=2449" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/2449/manual_as400_de.pdf');" target="_blank">AS 400 control</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=84.181.132.208 -->
<div class="fileList">
					<div class="ibItem">
	<p><a name="infoTitle"></a>Technische Informationen</p>
	<ul>
			<!-- Render DEFAULT -->
																		<!-- <a href="/dl.php?fileId=6580&amp;L="></a> -->
				<a href="/dl.php?fileId=6580" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/6580/material_analyses_of_grinding_tools_en_de.pdf');" target="_blank"></a>
				<li style="background-image:url(/fileadmin/retsch/images/icons/icon_pdf.gif);"><div class="fileTitle"><a href="/dl.php?fileId=6580" onclick="javascript:pageTrackerIntl._trackPageview('/downloads/retsch/6580/material_analyses_of_grinding_tools_en_de.pdf');" target="_blank">Material Analyses of Grinding Tools</a></div></li>
							</ul>
		<!-- /Render DEFAULT -->
		</ul>
	</div>
</div><!-- REMOTE_ADDR=67.195.37.167 -->


	</div>
	
	<!-- END: Content of extension "retsch_infoblock", plugin "tx_retschinfoblock_pi1" -->

	<img src="clear.gif" width="1" height="10" border="0" class="spacer-gif" alt="" title="" /><br /></div></div>
	</div>
	<div id="footArea">
		<div id="verderLink"><a href="http://www.verder.com/" target="_top"><img src="fileadmin/retsch/fw/verder.gif" alt="a Verder company" width="104" height="16" border="0"></a></div>
		<div id="siteService">
			<div class="icon"><a href="/de/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_home.gif" width="20" height="18" alt="Home"></a></div><div class="icon"><a href="de/kontakt/"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_contact.gif" width="20" height="18" alt="Contact"></a></div><div class="icon"><a href="javascript:window.print();"><img src="/fileadmin/retsch/fw/icon_print.gif" width="20" height="18" alt="Print"></a></div>
			<div><a href="de/siteservice/sitemap/"  >Sitemap</a></div><div><a href="de/siteservice/impressum/"  >Impressum</a></div><div class="lastchild"><a href="de/agencyweb/"  >AgencyWeb</a></div>
		</div>
		<div id="printService"></div>
	</div>
	<div class="clear"></div>
</div>

<div id="accessoryInfosBox" style="display:none;">
	<div id="accessoryInfosBoxInner">
		<div style="float:right;"><a href="#" onclick="new Effect.Fade('accessoryInfosBox'); return false;"><img src="/fileadmin/retsch/icons/cross.png" alt="Close" border="0"></a></div>
		<div id="accessoryInfosBoxContent">

		</div>
	</div>
</div>

<!-- Begin Sitestat4 code -->
<script language="JavaScript1.1">
<!--
function sitestat(ns_l){ns_l+="&ns__t="+(new Date()).getTime();ns_pixelUrl=ns_l;
ns_0=document.referrer;
ns_0=(ns_0.lastIndexOf("/")==ns_0.length-1)?ns_0.substring(ns_0.lastIndexOf("/"),0):ns_0;
if(ns_0.length>0)ns_l+="&ns_referrer="+escape(ns_0);
if(document.images){ns_1=new Image();ns_1.src=ns_l;}else
document.write("<img src="+ns_l+" width='1' height='1'>");}
sitestat("http://de.sitestat.com/retsch/de/s?site.de.home.products.sieving.sieveshakers.as400control.functionfeatures.");
//-->
</script>


<!-- Begin Sitestat4 Loadingtime2 code -->
<script language='JavaScript1.1' type='text/javascript'>ns_loadingtime2=(new Date()).getTime()</script>
<!-- End Sitestat4 Loadingtime2 code -->
<noscript>
<img src="http://de.sitestat.com/retsch/de/s?site.de.home.products.sieving.sieveshakers.as400control.functionfeatures." width="1" height="1">
</noscript>
<!-- End Sitestat4 code -->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript  src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js'  type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>

<script type="text/javascript">
var pageTrackerIntl = _gat._getTracker("UA-3064875-1");
pageTrackerIntl._initData();
pageTrackerIntl._trackPageview("/de/produkte/sieben/siebmaschinen/as-400-control/funktion-merkmale/");
</script>
<!-- No NLGA code. -->

</body>
</html>